Scheda · TabOneTR

My Fishing World dove la zona ha una percentuale di inquinamento

Su una finestra del gioco si leggono, una sotto l'altra: costo del viaggio, livello richiesto, meteo, saturazione di pesce e inquinamento. Sono cinque parametri per decidere dove andare a pescare, e nessuno degli altri quattro giochi ne ha più di uno.

Mappa del mondo di My Fishing World con la finestra della Zone 86 aperta su costo del viaggio, meteo e inquinamento al 14 per cento

Simulazione · Casual · Famiglia

My Fishing World

TabOneTR · com.TabOne.MyFishingWorld

Sfondi fotografici veri e un'interfaccia densa sovrapposta: barra superiore con orologio, temperatura, due valute e il livello; barra inferiore con undici icone. La scheda italiana promette «grafica eccezionale», e in effetti la differenza rispetto agli altri quattro è che qui l'acqua è una fotografia, non un disegno.

Orientamento
Orizzontale
Stile
Fondali fotografici
Etichette del negozio
Contiene annunci · Acquisti in-app
Lingua dell'interfaccia
Inglese in tutte le schermate
Parametri per zona
Cinque, dal meteo all'inquinamento
Controllato il
10/09/2026
  • Ogni schermata riporta luogo e temperatura in alto a sinistra, dal fiume a sette gradi all'isola a ventinove.
  • Il gioco mostra la profondità in metri con una cifra decimale.
  • L'album dei trofei registra peso, luogo, esca usata e data con ora della cattura.
  • Il negozio delle esche indica il peso di pesce che ciascun artificiale può reggere.
  • Le schermate mostrano pioggia, notte e giorno pieno: il cambio di meteo è dichiarato per immagini, non a parole.
  • L'interfaccia visibile è tutta in inglese: menu, album, negozio, finestre di viaggio.
  • Il negozio segnala pubblicità e acquisti in-app.
  • Una finestra avverte che si può uscire da una zona e rientrare gratis una volta sola: dopo, si paga.
  • L'interfaccia occupa i quattro bordi dello schermo, e su un telefono piccolo resta poca acqua visibile.

Le nove immagini

Sei luoghi, sei temperature, un album

Il gioco scrive il nome della località e i gradi in alto a sinistra di ogni schermata. Basta metterle in fila per capire quanto è largo il campionario.

Gloomy river sotto la pioggia in My Fishing World, con la sagoma del pesce agganciato e la barra di lotta verde
Gloomy river, 7,2 gradi, pioggia battente. In basso la sagoma del pesce agganciato scorre lungo una barra verde.
Lake Cuscon diviso a metà fra giorno e notte, con la luna sulla parte destra dell'immagine
Lake Cuscon, 10,6 gradi. L'immagine è tagliata in diagonale: a sinistra il giorno, a destra la stessa riva di notte.
Lago di montagna Valley of the Winds con la scritta della profondità a 12,9 metri sopra il galleggiante
Valley of the Winds, 12 gradi. Sopra il galleggiante compare la profondità: 12,9 metri, con la fila delle esche in basso.
Album dei trofei di My Fishing World con storione siberiano, taimen e la scheda di un pesce da 68,571 grammi
L'album elenca storione siberiano, taimen e storione stellato. La scheda aperta riporta peso, luogo, esca Predator PRO e la data della cattura.
Ishikari river con la parete di bosco riflessa nell'acqua e la traiettoria tratteggiata del lancio
Ishikari river, 19,5 gradi. La traiettoria del lancio è disegnata come una linea tratteggiata sopra l'acqua.
Negozio delle esche di My Fishing World con cinque artificiali in listino e la scheda del modello NS001
Negozio degli artificiali: cinque modelli da 3400 a 9000 di valuta. Quello selezionato chiede livello 25 e regge da 1.200 a 23.800 grammi.

Il parametro strano

Perché una zona ha una percentuale di inquinamento

Nella finestra di viaggio della zona chiamata Zone 86 ci sono cinque righe. Costo del viaggio: 10. Livello richiesto: 40. Meteo: 10,8 gradi. Saturazione di pesce: 95%. Inquinamento: 14%.

Le prime tre si capiscono da sole. La quarta è una promessa di quanto sarà popolata l'acqua. La quinta è quella che non ci aspettavamo di trovare in un gioco di pesca per telefono, e infatti negli altri quattro non c'è.

Che effetto abbia sul gioco non lo sappiamo, e non lo scriviamo. Sappiamo che è un numero mostrato prima di partire, cioè un criterio di scelta offerto al giocatore, e che due schermate diverse della stessa zona riportano valori leggermente diversi di meteo, 10,8 e 10,5 gradi, il che suggerisce che almeno il tempo cambi davvero nel corso della giornata.

C'è poi una riga che vale la pena leggere prima di spendere: si può uscire da una località e tornarci gratis una volta sola. La seconda volta il costo del viaggio si paga di nuovo. È il tipo di dettaglio che si scopre di solito dopo, e che qui sta scritto in chiaro dentro la finestra.

Lake Tahoe in My Fishing World, acqua turchese con il galleggiante giallo e la canna appoggiata sulla destra

Domande su questa scheda

Quattro cose che ci hanno chiesto

Il gioco è tradotto in italiano?

La scheda del Play Store sì. L'interfaccia mostrata nelle nove immagini no: orologio, album, negozio delle esche e finestre di viaggio sono tutti in inglese. Se all'interno esista una voce per cambiare lingua non possiamo dirlo, perché nessuna schermata mostra il menu delle impostazioni.

I luoghi sono posti reali?

Alcuni nomi sono reali, come Lake Tahoe e il fiume Ishikari, che sta in Hokkaido. Altri sono inventati o quantomeno non identificabili: Robinson Island, Valley of the Winds, Zone 86, Pashabei cave. Le fotografie di sfondo non ci permettono di dire se corrispondano ai luoghi che dichiarano.

Serve la connessione?

Non lo sappiamo. La scheda non lo dichiara in nessun senso e nelle immagini si vedono elementi che di solito richiedono rete, come le icone di classifica e chat nella barra inferiore. Fra i cinque giochi, l'unico che promette esplicitamente di funzionare senza internet è Pesca e vita.

Quel peso di 68,571 grammi è un errore?

È quello che c'è scritto nella scheda del trofeo, insieme alla data 21.08.2019 e all'ora 13:59. Il gioco usa il punto come separatore delle migliaia, quindi si legge sessantottomilacinquecentosettantuno grammi, cioè circa 68 chili. Sopra la cattura compare anche un distintivo con la scritta Monster.

Dove continua

Se contano gli ambienti, non i punteggi

My Fishing World è il gioco che mescola più tipi di acqua nella stessa mappa, dal fiume in pioggia alla laguna tropicale. La guida sul mare e l'acqua dolce mette in fila cosa offrono davvero i cinque, senza fidarsi delle didascalie promozionali.

Mare o acqua dolce

Errori e aggiornamenti: [email protected], risposta entro tre giorni lavorativi.